2017-2018フィンランド在外研究中の記事について On the articles during my sabbatical leave in Finland, 2017-2018

2017年4月から2018年3月まで，フィンランド・タンペレ工科大学にて在外研究中です。近況報告はFacebookでしています。Facebookをご利用でない方向けに，Facebookの記事は「公開」設定とし，このブログに各記事へのリンクを投稿します。

Facebookを利用されていない場合、各リンクをクリックすると、記事と同時にFacebookへの参加を促すメッセージも表示されますが、「後で」をクリックしてください。

I am in my sabbatical leave and staying in Tampere University of Technology, Finland, from Apr. 2017 to Mar. 2018. I am reporting my life in Finland on Facebook. For non-users of Facebook, the privacy setting of the Facebook articles is "public," and the link to each article is submitted to this blog.

If you are not a user of Facebook, clicking the links shows the Facebook article as well as a message of prompting to join Facebook. Please click "later."

（この案内は常時トップに表示しています。This guide always appears on the top of the articles.）