« ベル | トップページ | 別刷の棚 »

2013/05/30

近江

20130530omi

琵琶湖のまわりには「近江◯◯」という駅がいくつかありますが、ローマ字はどれも"Omi-"とハイフンが入っているのに、「近江八幡」だけは"Omihachiman"と、ハイフンが入っていません。これは、駅名に「近江」がくっついているのではなくて、「近江八幡市」という市の駅、という意味なのでしょうか。だとしたらなかなか芸が細かいですね。

[追記]フェイスブックのコメント欄で教えていただいたのですが、JRおでかけネットの近江八幡駅のページでは、"Omi-Hachiman"とハイフンが入っています。路線図のは、単なる入れ忘れ?

« ベル | トップページ | 別刷の棚 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ベル | トップページ | 別刷の棚 »

フォト
2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

浅野晃のサイト

無料ブログはココログ