« 請軽声通話 | トップページ | 追いつかれる電車 »

2009/03/19

終点站台北

20090319shuten (画像をクリックすると,動画を表示します)

台湾新幹線で,台北駅に到着する前の案内です.

英語は"The next stop will be Taipei terminal."ですが,中国語では「終点站台北」.
漢文は簡潔でいいです.

台湾新幹線の車内は,日本のものとそっくりですが,ひとつ違っているのは

 車掌も車販も,ドアのところでお辞儀をしない

ことです.これは習慣の違いですね.

« 請軽声通話 | トップページ | 追いつかれる電車 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 請軽声通話 | トップページ | 追いつかれる電車 »

浅野晃のサイト

無料ブログはココログ